|
|
✿
|
| Autor |
Zpráva |
Káťa
>RADA STARŠÍCH<
![]()
Založen: 27.4.2007
Příspěvky: 2593
|
 Zaslal: út březen 11, 2008 4:35 pm Předmět: |
 |
|
| Teda vy jste úžasní, to jsem ani nečekala, že je tu takových angličtinářů a sejde se tolik(různých) odpovědí. Ono z té věty není poznat, jaký má vztah k současnosti, ale zkusím tam ten průběhový nedat, jakože čekali a už dočekali. Uvidím, jestli to uzná. |
|
| Návrat nahoru |
|
 |
|
|
Kafin
>RADA STARŠÍCH<
Založen: 16.10.2006
Příspěvky: 1044
|
| Zaslal: út březen 11, 2008 5:30 pm Předmět: |
|
|
Já se přiznám,že jsem tyhle před-časy atd. už dávno vzdal,bo se většina věcí dá vyjádřit v těch základních  . |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
Morganna
***moderátorka***
Založen: 23.2.2007
Příspěvky: 9303
|
| Zaslal: út březen 11, 2008 5:49 pm Předmět: |
|
|
| V nejhorsim se clovek vsude dorozumi i "negro English"....I be here, massa Bob |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
Aha Admin
ADMIN
Založen: 9.4.2006
Příspěvky: 1798
Bydliště: Zazrcadli
|
| Zaslal: út březen 11, 2008 7:55 pm Předmět: |
|
|
Vetsina Americanu predminuly cas nejen ze nepouziva, ale snad v zivote ani neslysela 
Dal bych tam fakt bud jen ten predpritomny - tzn. situace napriklad: oznamujeme neco, co se deje prave ted - "Tak nakonec jsme na Honzu necekali moc dlouho, tak tedy pojdme do toho kina, at to stihneme" nebp "Necekame na Honzu moc dlouho, ale kdyz tedy prisel Maximilian Hubertus, tak pojdme do kina radsi s nim". Nebo minuly, tzn. neco co se delo v minulosti "Necekali jsme na Honzu prilis dlouho, takze jsme to kino stihli".
Predminuly cas by byl jen v kontextu napr "Necekali jsme na Honzu moc dlouho, takze jsme to kino stihli jeste predtim, nez jsme dorazili sem do klubu".
Jo a jinak za vyraz "negro english" ti Morgys ve vetsine anglofonnich zemich rozbijou ret
D.
_________________
DlouheVlasy.cz!!!
Naposledy upravil Aha Admin dne út březen 11, 2008 9:51 pm, celkově upraveno 1 krát. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
hiami
601-1200. Guru III. kategorie
Založen: 26.11.2007
Příspěvky: 615
|
| Zaslal: po duben 28, 2008 4:17 pm Předmět: |
|
|
ja jsem si to myslela celou dobu, ale ze az takhle to mam, to jsem dodneska netusila hlidala jsem malou mosambicanku a mluvily jsme spolu anglicky uplne stejne, jako kdyz se bavim cesky. dokonce i casy jsem snad rikala spravne. a pak prisla jeji mama a uz jsem zase zacala koktat a rikat jednoduchy nesmyslny vety  a jeste horsi je, ze zitra mam z anglictiny zkousku a kdyz vim, ze ta ucitelka umi cesky, navic stejne zna to, co ji budu vykladat, tak se ta pusa vubec nechce otvirat a neco rikat 
ale aspon jsem dneska zjistila, ze anglictinu celkem ovladam, ale...
a nejvic vtipny bylo, ze po me porad chtela, at si vyhrnu tricko, aby mi byly videt prsa   |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
*
>RADA STARŠÍCH<
Založen: 21.11.2006
Příspěvky: 2752
|
| Zaslal: po duben 28, 2008 6:22 pm Předmět: |
|
|
| hiami napsal: | | a jeste horsi je, ze zitra mam z anglictiny zkousku a kdyz vim, ze ta ucitelka umi cesky, navic stejne zna to, co ji budu vykladat, tak se ta pusa vubec nechce otvirat a neco rikat |
Já to takhle mám u některých vyučujících taky a to ani nemusí být v cizím jazyce. Prostě si říkám, proč mu mám opakovat to, co říkal na přednášce, vždyť on to všechno ví.
| hiami napsal: | | a nejvic vtipny bylo, ze po me porad chtela, at si vyhrnu tricko, aby mi byly videt prsa |
Počkej, to jako ta učitelka? |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
hiami
601-1200. Guru III. kategorie
Založen: 26.11.2007
Příspěvky: 615
|
| Zaslal: po duben 28, 2008 8:34 pm Předmět: |
|
|
| dana napsal: | | hiami napsal: | | a jeste horsi je, ze zitra mam z anglictiny zkousku a kdyz vim, ze ta ucitelka umi cesky, navic stejne zna to, co ji budu vykladat, tak se ta pusa vubec nechce otvirat a neco rikat |
Já to takhle mám u některých vyučujících taky a to ani nemusí být v cizím jazyce. Prostě si říkám, proč mu mám opakovat to, co říkal na přednášce, vždyť on to všechno ví.
no prave, a kdyz to umim rict lepe v cestine, kterou ona taky umi..obcas si rikam, ze treba staci nejaky naznaky, kdyz oni to vi, tak proc jim to vsechno rikat, ze si to domysleji. ale nejak to nezabira
| hiami napsal: | | a nejvic vtipny bylo, ze po me porad chtela, at si vyhrnu tricko, aby mi byly videt prsa |
Počkej, to jako ta učitelka? |
ne, ta holcicka |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
MIMISEK
>RADA STARŠÍCH<
Založen: 23.8.2006
Příspěvky: 832
|
| Zaslal: čt květen 15, 2008 2:44 pm Předmět: |
|
|
| Není tady nějaká učitelka angličtiny z Brna? hledám někoho na červen a prázdiny, kdo by mě doučoval a připravoval na zkoušky.... |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
Vlkun
>RADA STARŠÍCH<
Založen: 4.12.2006
Příspěvky: 662
|
| Zaslal: ne červenec 13, 2008 8:02 pm Předmět: |
|
|
Kdopak zná nějaký z těchto idiomů?
1) (nechat někoho) se v něčem vymáchat / něco si vyžrat
2) Náhoda je blbec. (Věta: "Ale nebuďte tam dlouho, znáte to, náhoda je blbec.")
3) Stačilo málo a... (špatně by skončil). (Tohle mi připadá elementární, ale přesto mě nic nenapadá ).
Napadá vás něco? |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
egle
~ Strážkyně tématu ~
Založen: 20.5.2007
Příspěvky: 2607
|
| Zaslal: st červenec 16, 2008 9:25 am Předmět: |
|
|
| Vlkoniku, zkus to tady, třeba tam něco užitečného najdeš |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
|
|
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
|
|
|
|
