|
|
✿
|
| Autor |
Zpráva |
tiffani
8-20
Založen: 4.3.2013
Příspěvky: 17
|
 Zaslal: út březen 12, 2013 10:57 pm Předmět: |
 |
|
| Nicole napsal: | A víte co, čím dál víc si ve vlastním rodném městě připadám jako cizinec. Proč na mě všude v obchodech, kavárnách a restauracích hútorí po slovensky?
Copak neznají heslo "koho chleba jíš, toho píseň zpívej" ?
Navíc těm hodně z východu vážně nerozumím. Tuhle na mě jeden ráčkoval po východňársku a i když to řekl třikrát po sobě, neodstředila jsem, co mi chce. Pak mi jeho kolegyně prozradila, že se mě ptá, zda chci mléko do kávy teplé či studené a zda to chci s sebou  |
hutori sa len na vychodnom Slovensku 
Ale inak s tebou suhlasim. Sama zijem v Prahe a pokial hovorim s Cechmi, tak v drvivej vacsine pripadov cesky. Nie preto, ze by mi nerozumeli, ale prave preto, ze zijem v Cechach. Staznosti na to, ze mi nie je rozumiet, som mala len ked som hovorila rychlo (ale to nezalezi na jazyku, stalo sa mi to aj v inych jazykoch). Akurat ma obcas kolegyne podpichnu, ked s nimi nahodou hovorim slovensky, ze mam recovu vadu. Su skratka zvyknuti, ze s Cechmi hovorim cesky. Narecie obecne nepouzivam. |
|
| Návrat nahoru |
|
 |
|
|
Tonda
161-320
Založen: 14.8.2006
Příspěvky: 289
|
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
|
|
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
|
|
|
|
