|
✿
|
Autor |
Zpráva |
pomněnka 161-320
Založen: 8.5.2008 Příspěvky: 176
|
Zaslal: pá leden 22, 2010 9:38 am Předmět: |
|
|
Jo, a když si člověk není jistý, co jaký znak znamená, tak při dnešní čínské menšině v Čechách to přece není problém zjistit. Já jsem třeba měla kdysi náušnice s čínským znakem, tak když jsem zašla do čínské restaurace, zeptala jsem se servírky, jestli tomu rozumí a co to znamená, a ona mi řekla, že takhle samostatně to je jenom znak, ale kdyby předtím byl ještě jeden, tak by to znamenalo jablko. Od té doby jsem na uších spokojeně nosila své blko. |
|
Návrat nahoru |
|
|
|
felcharka >RADA STARŠÍCH<
Založen: 22.5.2008 Příspěvky: 815
|
Zaslal: pá leden 22, 2010 9:49 am Předmět: |
|
|
Klidne bych si nechala napsat kure s bambusovymi vyhonky, kdyz by se mi zrovna tyhle znaky libily. Pro me by to zrovna na zdech pokoje byla jen dekorace, netreba hledat hlubsi vyznam. _________________ |
|
Návrat nahoru |
|
|
|
barthezka ~ Strážkyně tématu ~
Založen: 2.8.2009 Příspěvky: 1327
|
Zaslal: pá leden 22, 2010 4:30 pm Předmět: |
|
|
Tak to já bych si nechala napsat radši kuře ve sladkokyselé omáčce s rýží, mňam! |
|
Návrat nahoru |
|
|
|
Gina 321-600
Založen: 9.11.2006 Příspěvky: 441
|
Zaslal: pá leden 22, 2010 10:07 pm Předmět: |
|
|
pomněnka napsal: | Čínská písmena se mi moc líbí. Kdybych měla někdy moc času nazbyt, chtěla bych se naučit aspoň maličko základně čínsky. Ale teď, když neumím ani slovo, se mi ty znaky stejně líbí i jen tak z důvodu dekorativnosti (ovšem líbí se mi často i naše písmo, nebo vlastně kterékoli jiné - hebrejské, arabské, tibetské, indické, pánoprsteňácké...), takže chápu, že si ho někdo dá na zeď, musí to působit krásně.
A kdybych si měla něco čínského napsat na zeď já, tak bych si asi vybrala nějakou kratší básničku od Li Pa. |
Nedivím se, že se ti líbí jiné než zrovna naše písmo. Ono totiž ty jiné písma tak nějak většinou mají duši. To naše vymysleli Římani jako technické písmo, co se dobře tesá do kamene. V jiném typu písma ale často každý znak nese zároveň význam sám o sobě, nezřídka i několik významů a s tím se pak dá něuvěřitelně hrát |
|
Návrat nahoru |
|
|
|
pomněnka 161-320
Založen: 8.5.2008 Příspěvky: 176
|
Zaslal: pá leden 29, 2010 10:17 am Předmět: |
|
|
Gina napsal: | pomněnka napsal: | Čínská písmena se mi moc líbí. Kdybych měla někdy moc času nazbyt, chtěla bych se naučit aspoň maličko základně čínsky. Ale teď, když neumím ani slovo, se mi ty znaky stejně líbí i jen tak z důvodu dekorativnosti (ovšem líbí se mi často i naše písmo, nebo vlastně kterékoli jiné - hebrejské, arabské, tibetské, indické, pánoprsteňácké...), takže chápu, že si ho někdo dá na zeď, musí to působit krásně.
A kdybych si měla něco čínského napsat na zeď já, tak bych si asi vybrala nějakou kratší básničku od Li Pa. |
Nedivím se, že se ti líbí jiné než zrovna naše písmo. Ono totiž ty jiné písma tak nějak většinou mají duši. To naše vymysleli Římani jako technické písmo, co se dobře tesá do kamene. V jiném typu písma ale často každý znak nese zároveň význam sám o sobě, nezřídka i několik významů a s tím se pak dá něuvěřitelně hrát |
Ale ne, mně se právě naše písmo líbí taky. Existuje spousta krásných fontů, klidně bych si na zeď napsala nějakou českou básničku.
A naše písmo sice hodně ovlivnili Římani, ale pokud vím, ti ho převzali od Etrusků, a přímo o jeho vzniku se toho moc neví - dost možná původně znaky taky něco znamenaly, ale to už asi nikdy nezjistíme.
Jo, ještě jsem slyšela, že všechna hlásková písma mají stejný původ - ten etruský.
(Doufám, že nešířím bludy, kdyžtak mě prosím poučte.) |
|
Návrat nahoru |
|
|
|
|
|
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra. Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru. Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru. Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
|
|
|
|